废材召唤师叶玄月

蝶恋花

伫倚危楼风细细⑴，蝶恋望极春愁⑵，花伫黯黯生天际⑶。倚危草色烟光残照里⑷，楼风柳永无言谁会凭阑意⑸。细细

拟把疏狂图一醉⑹，宋词赏析废材召唤师叶玄月对酒当歌⑺，注释强乐还无味⑻。翻译衣带渐宽终不悔⑼，蝶恋为伊消得人憔悴⑽。花伫

作品注释
⑴伫（zhù）倚危楼：长时间倚靠在高楼的倚危栏杆上。伫，楼风柳永久立。细细危楼，宋词赏析高楼。注释
⑵望极：极目远望。
⑶黯黯（ànàn）：心情沮丧忧愁。生天际：从遥远无边的天际升起。
⑷烟光：飘忽缭绕的云霭雾气。
⑸会：理解。镇魂街漫画百度云阑：同“栏”。
⑹拟把：打算。疏狂：狂放不羁。
⑺对酒当歌：语出曹操《短歌行》 “ 对酒当歌，人生几何”。当：与"对"意同。[2]
⑻强（qiǎng）乐：勉强欢笑。强，勉强。
⑼衣带渐宽：指人逐渐消瘦。语本《古诗十九首》：“相去日已远，衣带日已缓”。
⑽消得：值得。

作品译文

伫立高楼倚着栏杆和风细细，极目远望春愁无际内心惆怅。夕阳斜照青草映着烟霞光彩，谁懂得我依靠栏杆时的思绪？

我想纵情狂饮直到一醉方休，频举酒杯强颜欢笑了无趣味。纵然衣袋渐渐宽松终生不悔，第一夫人君太平by为了她值得我相思而憔悴。

作品鉴赏

这是一首怀人之作。词人把漂泊异乡的落魄感受，同怀念意中人的缠绵情思结合在一起写，采用“曲径通幽”的表现方式，抒情写景，感情真挚。

上片首先说登楼引起了“春愁”：“伫倚危楼风细细。”全词只此一句叙事，便把主人公的外形像一幅剪纸那样突现出来了。“风细细”，带写一笔景物，为这幅剪影添加了一点背景，使画面立刻活跃起来了。

“望极春愁，黯黯生天际”，极目天涯，一种黯然魂销的“春愁”油然而生。“春愁”，又点明了时令。对这“愁”的具体内容，词人只说“生天际”，可见是天际的什么景物触动了他的愁怀。从下一句“草色烟光”来看，是春草。芳草萋萋，刬尽还生，很容易使人联想到愁恨的连绵无尽。柳永借用春草，表示自己已经倦游思归，也表示自己怀念亲爱的人。至于那天际的春草，所牵动的词人的“春愁”究竟是哪一种，词人却到此为止，不再多说。

“草色烟光残照里，无言谁会凭栏意”写主人公的孤单凄凉之感。前一句用景物描写点明时间，可以知道，他久久地站立楼头眺望，时已黄昏还不忍离去。“草色烟光”写春天景色极为生动逼真。春草，铺地如茵，登高下望，夕阳的余辉下，闪烁着一层迷蒙的如烟似雾的光色。一种极为凄美的景色，再加上“残照”二字，便又多了一层感伤的色彩，为下一句抒情定下基调。“无言谁会凭栏意”，因为没有人理解他登高远望的心情，所以他默默无言。有“春愁”又无可诉说，这虽然不是“春愁”本身的内容，却加重了“春愁”的愁苦滋味。作者并没有说出他的“春愁”是什么，却又掉转笔墨，埋怨起别人不理解他的心情来了。词人在这里闪烁其辞，让读者捉摸不定。

下片作者把笔宕开，写他如何苦中求乐。“愁”，自然是痛苦的，那还是把它忘却，自寻开心吧。“拟把疏狂图一醉”，写他的打算。他已经深深体会到了“春愁”的深沉，单靠自身的力量是难以排遣的，所以他要借酒浇愁。词人说得很清楚，目的是“图一醉”。为了追求这“一醉”，他“疏狂”，不拘形迹，只要醉了就行。不仅要痛饮，还要“对酒当歌”，借放声高歌来抒发他的愁怀。但结果却是“强乐还无味”，他并没有抑制住“春愁”。故作欢乐而“无味”，更说明“春愁”的缠绵执着。

至此，作者才透露这种“春愁”是一种坚贞不渝的感情。他的满怀愁绪之所以挥之不去，正是因为他不仅不想摆脱这“春愁”的纠缠，甚至心甘情愿为“春愁”所折磨，即使渐渐形容憔悴、瘦骨伶仃，也决不后悔。“为伊消得人憔悴”才一语破的：词人的所谓“春愁”，不外是“相思”二字。（其中伊指深爱的女子，也指自己的人生理想）

这首词妙紧拓“春愁”即“相思”，却又迟迟不肯说破，只是从字里行间向读者透露出一些消息，眼看要写到了，却又煞住，调转笔墨，如此影影绰绰，扑朔迷离，千回百折，直到最后一句，才使真相大白。在词的最后两句相思感情达到高潮的时候，戛然而止，激情回荡，又具有很强的感染力。

词牌格律

词牌说明

蝶恋花，又名“鹊踏枝”“凤栖梧”，唐教坊曲，后用为词牌。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”，《清真集》入“商调”。双调，六十字，上下片各四仄韵。

格律对照

（上片）

伫倚危楼风细细。

中仄中平平仄仄。

望极春愁，黯黯生天际。

中仄平平，中仄平平仄。

草色烟光残照里，无言谁会凭阑意？

中仄中平平仄仄，中平中仄平平仄。

（下片）

拟把疏狂图一醉，

中仄中平平仄仄。

对酒当歌，强乐还无味。

中仄平平，中仄平平仄。

衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。

中仄中平平仄仄，中平中仄平平仄。

说明：平，表示填平声字；仄，表示填仄声字；中，表示可平可仄；加粗体字，表示韵脚。

废材召唤师叶玄月解读：dié liàn huā zhù yǐ wēi lóu fēng xì xì dié liàn wàng jí chūn chóu huā zhù àn àn shēng tiān jì yǐ wēi cǎo sè yān guāng cán zhào lǐ lóu fēng liǔ yǒng wú yán shuí huì píng lán yì xì xì nǐ bǎ shū kuáng tú yī zuì sòng cí shǎng xī fèi cái zhào huàn shī yè xuán yuè duì jiǔ dāng gē zhù shì qiáng lè hái wú wèi fān yì yī dài jiàn kuān zhōng bù huǐ dié liàn wèi yī xiāo de rén qiáo cuì huā zhù zuò pǐn zhù shì zhù yǐ wēi lóu zhǎng shí jiān yǐ kào zài gāo lóu de yǐ wēi lán gān shàng zhù lóu fēng liǔ yǒng jiǔ lì xì xì wēi lóu sòng cí shǎng xī gāo lóu zhù shì wàng jí jí mù yuǎn wàng àn àn xīn qíng jǔ sàng yōu chóu shēng tiān jì cóng yáo yuǎn wú biān de tiān jì shēng qǐ yān guāng piāo hū liáo rào de yún ǎi wù qì huì lǐ jiě zhèn hún jiē màn huà bǎi dù yún lán tóng lán nǐ bǎ dǎ suàn shū kuáng kuáng fàng bù jī duì jiǔ dāng gē yǔ chū cáo cāo duǎn gē xíng duì jiǔ dāng gē rén shēng jǐ hé dāng yǔ duì yì tóng qiáng lè miǎn qiǎng huān xiào qiáng miǎn qiǎng yī dài jiàn kuān zhǐ rén zhú jiàn xiāo shòu yǔ běn gǔ shī shí jiǔ shǒu xiàng qù rì yǐ yuǎn yī dài rì yǐ huǎn xiāo de zhí de zuò pǐn yì wén zhù lì gāo lóu yǐ zhe lán gān hé fēng xì xì jí mù yuǎn wàng chūn chóu wú jì nèi xīn chóu chàng xī yáng xié zhào qīng cǎo yìng zhe yān xiá guāng cǎi shuí dǒng de wǒ yī kào lán gān shí de sī xù wǒ xiǎng zòng qíng kuáng yǐn zhí dào yī zuì fāng xiū pín jǔ jiǔ bēi qiǎng yán huān xiào liǎo wú qù wèi zòng rán yī dài jiàn jiàn kuān sōng zhōng shēng bù huǐ dì yī fū rén jūn tài píng wèi le tā zhí de wǒ xiāng sī ér qiáo cuì zuò pǐn jiàn shǎng zhè shì yī shǒu huái rén zhī zuò cí rén bǎ piāo bó yì xiāng de luò tuò gǎn shòu tóng huái niàn yì zhōng rén de chán mián qíng sī jié hé zài yì qǐ xiě cǎi yòng qū jìng tōng yōu de biǎo xiàn fāng shì shū qíng xiě jǐng gǎn qíng zhēn zhì shàng piàn shǒu xiān shuō dēng lóu yǐn qǐ le chūn chóu zhù yǐ wēi lóu fēng xì xì quán cí zhī cǐ yī jù xù shì biàn bǎ zhǔ rén gōng de wài xíng xiàng yī fú jiǎn zhǐ nà yàng tū xiàn chū lái le fēng xì xì dài xiě yī bǐ jǐng wù wèi zhè fú jiǎn yǐng tiān jiā le yì diǎn bèi jǐng shǐ huà miàn lì kè huó yuè qǐ lái le wàng jí chūn chóu àn àn shēng tiān jì jí mù tiān yá yī zhǒng àn rán hún xiāo de chūn chóu yóu rán ér shēng chūn chóu yòu diǎn míng liǎo shí lìng duì zhè chóu de jù tǐ nèi róng cí rén zhǐ shuō shēng tiān jì kě jiàn shì tiān jì de shén me jǐng wù chù dòng le tā de chóu huái cóng xià yī jù cǎo sè yān guāng lái kàn shì chūn cǎo fāng cǎo qī qī chǎn jǐn hái shēng hěn róng yì shǐ rén lián xiǎng dào chóu hèn de lián mián wú jìn liǔ yǒng jiè yòng chūn cǎo biǎo shì zì jǐ yǐ jīng juàn yóu sī guī yě biǎo shì zì jǐ huái niàn qīn ài de rén zhì yú nà tiān jì de chūn cǎo suǒ qiān dòng de cí rén de chūn chóu jiū jìng shì nǎ yī zhǒng cí rén què dào cǐ wéi zhǐ bù zài duō shuō cǎo sè yān guāng cán zhào lǐ wú yán shuí huì píng lán yì xiě zhǔ rén gōng de gū dān qī liáng zhī gǎn qián yī jù yòng jǐng wù miáo xiě diǎn míng shí jiān kě yǐ zhī dào tā jiǔ jiǔ dì zhàn lì lóu tóu tiào wàng shí yǐ huáng hūn hái bù rěn lí qù cǎo sè yān guāng xiě chūn tiān jǐng sè jí wéi shēng dòng bī zhēn chūn cǎo pù dì rú yīn dēng gāo xià wàng xī yáng de yú huī xià shǎn shuò zhe yī céng mí méng de rú yān shì wù de guāng sè yī zhǒng jí wéi qī měi dí jǐng sè zài jiā shang cán zhào èr zì biàn yòu duō le yī céng gǎn shāng de sè cǎi wéi xià yī jù shū qíng dìng xià jī diào wú yán shuí huì píng lán yì yīn wèi méi yǒu rén lǐ jiě tā dēng gāo yuǎn wàng de xīn qíng suǒ yǐ tā mò mò wú yán yǒu chūn chóu yòu wú kě sù shuō zhè suī rán bú shì chūn chóu běn shēn de nèi róng què jiā zhòng le chūn chóu de chóu kǔ zī wèi zuò zhě bìng méi yǒu shuō chū tā de chūn chóu shì shén me què yòu diào zhuǎn bǐ mò mán yuàn qǐ bié rén bù lǐ jiě tā de xīn qíng lái le cí rén zài zhè lǐ shǎn shuò qí cí ràng dú zhě zhuō mō bù dìng xià piàn zuò zhě bǎ bǐ dàng kāi xiě tā rú hé kǔ zhōng qiú lè chóu zì rán shì tòng kǔ de nà hái shì bǎ tā wàng què zì xín kāi xīn ba nǐ bǎ shū kuáng tú yī zuì xiě tā de dǎ suàn tā yǐ jīng shēn shēn tǐ huì dào le chūn chóu de shēn chén dān kào zì shēn de lì liàng shì nán yǐ pái qiǎn de suǒ yǐ tā yào jiè jiǔ jiāo chóu cí rén shuō de hěn qīng chǔ mù dì shì tú yī zuì wèi le zhuī qiú zhè yī zuì tā shū kuáng bù jū xíng jī zhǐ yào zuì le jiù xíng bù jǐn yào tòng yǐn hái yào duì jiǔ dāng gē jiè fàng shēng gāo gē lái shū fā tā de chóu huái dàn jié guǒ què shì qiáng lè hái wú wèi tā bìng méi yǒu yì zhì zhù chūn chóu gù zuò huān lè ér wú wèi gèng shuō míng chūn chóu de chán mián zhí zhuó zhì cǐ zuò zhě cái tòu lù zhè zhǒng chūn chóu shì yī zhǒng jiān zhēn bù yú de gǎn qíng tā de mǎn huái chóu xù zhī suǒ yǐ huī zhī bù qù zhèng shì yīn wèi tā bù jǐn bù xiǎng bǎi tuō zhè chūn chóu de jiū chán shèn zhì xīn gān qíng yuàn wèi chūn chóu suǒ zhé mó jí shǐ jiàn jiàn xíng róng qiáo cuì shòu gǔ líng dīng yě jué bù hòu huǐ wèi yī xiāo de rén qiáo cuì cái yī yǔ pò dì cí rén de suǒ wèi chūn chóu bù wài shì xiāng sī èr zì qí zhōng yī zhǐ shēn ài de nǚ zǐ yě zhǐ zì jǐ de rén shēng lǐ xiǎng zhè shǒu cí miào jǐn tà chūn chóu jí xiāng sī què yòu chí chí bù kěn shuō pò zhǐ shì cóng zì lǐ háng jiān xiàng dú zhě tòu lòu chū yī xiē xiāo xī yǎn kàn yào xiě dào liǎo què yòu shā zhù diào zhuǎn bǐ mò rú cǐ yǐng yǐng chuò chuò pū shuò mí lí qiān huí bǎi zhé zhí dào zuì hòu yī jù cái shǐ zhēn xiàng dà bái zài cí de zuì hòu liǎng jù xiāng sī gǎn qíng dá dào gāo cháo de shí hòu jiá rán ér zhǐ jī qíng huí dàng yòu jù yǒu hěn qiáng de gǎn rǎn lì cí pái gé lǜ cí pái shuō míng dié liàn huā yòu míng què tà zhī fèng qī wú táng jiào fāng qū hòu yòng wèi cí pái yuè zhāng jí zhāng zi yě cí bìng rù xiǎo shí diào qīng zhēn jí rù shāng diào shuāng diào liù shí zì shàng xià piàn gè sì zè yùn gé lǜ duì zhào shàng piàn zhù yǐ wēi lóu fēng xì xì zhōng zè zhōng píng píng zè zè wàng jí chūn chóu àn àn shēng tiān jì zhōng zè píng píng zhōng zè píng píng zè cǎo sè yān guāng cán zhào lǐ wú yán shuí huì píng lán yì zhōng zè zhōng píng píng zè zè zhōng píng zhōng zè píng píng zè xià piàn nǐ bǎ shū kuáng tú yī zuì zhōng zè zhōng píng píng zè zè duì jiǔ dāng gē qiáng lè hái wú wèi zhōng zè píng píng zhōng zè píng píng zè yī dài jiàn kuān zhōng bù huǐ wèi yī xiāo de rén qiáo cuì zhōng zè zhōng píng píng zè zè zhōng píng zhōng zè píng píng zè shuō míng píng biǎo shì tián píng shēng zì zè biǎo shì tián zè shēng zì zhōng biǎo shì kě píng kě zè jiā cū tǐ zì biǎo shì yùn jiǎo

本书首发来自存档看书，第一时间看正版内容！