六十年代的娇宠日常

夕阳鸟外，夕阳秋风原上，鸟外目断四天垂。秋风全诗出自北宋词人柳永的原上作品《少年游·长安古道马迟迟》。此词写深秋时节在长安路上的目断所见所思，上阕从秋天景象写起，天垂六十年代的娇宠日常而悲慨尽在言外；下阕则以“归云”为喻象，词意写一切期望之落空，思及赏析最后三句以悲叹作者之落拓无成作结。夕阳全词情景相生，鸟外虚实互应，秋风全诗堪称是原上作者悲苦一生的高度概括和真实写照。

作品原文

少年游

柳永

长安古道马迟迟，高柳乱蝉嘶。夕阳鸟外，秋风原上，目断四天垂。

归云一去无踪迹，何处是前期？狎兴生疏，酒徒萧索，不似少年时。

作品注释

⑴马迟迟：马行缓慢的样子。

⑵乱蝉嘶：一作“乱蝉栖”。

⑶鸟：又作“岛”，权力征途免费阅读小说指河流中的洲岛。

⑷原上：乐游原上，在长安西南。

⑸目断：极目望到尽头。四天垂：天的四周夜幕降临。

⑹归云：飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。

⑺前期：以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。

⑻狎兴：游乐的兴致。狎：亲昵而轻佻。

⑼酒徒：酒友。萧索：零散，稀少，冷落，寂寞。

⑽少年时：又作“去年时”。

作品译文

我骑马在长安古道缓慢前行，秋蝉在高高的柳树上不住鸣。夕阳在高外的远方渐渐沉落，旷野荒原之上秋天之风习习，极目四望旷阔天空幕帐四垂。

时光逝去永远不会再次回来，旧日的期望和约定何处去寻？寻欢作乐的兴致早已经淡漠，那些一起喝酒的朋友也散去，再也不像少年之时狂放不羁。

作品鉴赏

一般人论及柳永词者，往往多着重于他在长调慢词方面的重生大宋之大将军王拓展，其实他在小令方面的成就，也是极可注意的。叶嘉莹在《论柳永词》一文中，曾经谈到柳词在意境方面的拓展，以为唐五代小令中所叙写的“大多不过是闺阁园亭伤离怨别的一种‘春女善怀’的情意”，而柳词中一些“自抒情意的佳作”，则写出了“一种‘秋士易感’的哀伤”。这种特色，在他的一些长调的佳作，如《八声甘州》《曲玉管》《雪梅香》诸词中，都曾经有很明白的表现。然而柳词之拓展，却实在不仅限于其长调慢词而已，就是他的短小的令词，在内容意境方面也同样有一些可注意的开拓。就如这一首《少年游》小词，就是柳永将其“秋士易感”的失志之悲，写入了令词的一篇代表作。

柳永之所以往往怀有一种“失志”的悲哀，盖由于其一方面既因家世之影响，而曾经怀有用世之志意，而另一方面则又因天性之禀赋而爱好浪漫的生活。当他早年落第之时，虽然还可以藉着“浅斟低唱”来加以排遣，而当他年华老去之后，则对于冶游之事既已失去了当年的意兴，于是遂在志意的落空之后，又增加了一种感情也失去了寄托之所的悲慨。而最能传达出他的双重悲慨的便是这首《少年游》小词。

这首小词，与柳永的一些慢词一样，所写的也是秋天的景色，然而在情调与声音方面，却有着很大的不同。在这首小词中，柳永既失去了那一份高远飞扬的意兴，也消逝了那一份迷恋眷念的感情，全词所弥漫的只是一片低沉萧瑟的色调和声音。从这种表现来判断，这首词很可能是柳永的晚期之作。开端的“长安”可以有写实与托喻两重含义。先就写实而言，则柳永确曾到过陕西的长安，他曾写有另一首《少年游》，有“参差烟树灞陵桥”之句，足可为证。再就托喻言，“长安”原为中国历史上著名古都，前代诗人往往以“长安”借指为首都所在之地，而长安道上来往的车马，便也往往被借指为对于名利禄位的争逐。不过柳永此词在“马”字之下接上“迟迟”两字，这便与前面的“长安道”所可能引起的争逐的联想，形成了一种强烈的反衬。至于在“道”字上著以一“古”字，则又可以使人联想及在此长安道上的车马之奔驰，原是自古而然，因而遂又可产生无限沧桑之感。总之，“长安古道马迟迟”一句意蕴深远，既表现了词人对争逐之事早已灰心淡薄，也表现了一种对今古沧桑的若有深慨的思致。

下面的“高柳乱蝉嘶”一句，有的本子或作“乱蝉栖”，但蝉之为体甚小，蝉之栖树决不同于鸦之栖树之明显可见，而蝉之特色则在于善于嘶鸣，故私意以为当作“乱蝉嘶”为是。而且秋蝉之嘶鸣更独具一种凄凉之致。《古诗十九首》云“秋蝉鸣树间”，曹植《赠白马王彪》去“寒蝉鸣我侧”，便都表现有一种时节变易、萧瑟惊秋的哀感。柳永则更在蝉嘶之上，还加上了一个“乱”字，如此便不仅表现了蝉声的缭乱众多，也表现了被蝉嘶而引起哀感的词人心情的缭乱纷纭。至于“高柳”二字，则一则表示了蝉嘶所在之地，再则又以“高”字表现了“柳”之零落萧疏，是其低垂的浓枝密叶已凋零，所以乃弥见其树之“高”也。

下面的“夕阳鸟外，秋风原上，目断四天垂”三句，写词人在秋日郊野所见之萧瑟凄凉的景象，“夕阳鸟外”一句，也有的本子作“岛外”，非是。长安道上不可能有“岛”。至于作“鸟外”，则足可以表现郊原之寥阔无垠。昔杜牧有诗云“长空澹澹孤鸟没”，飞鸟之隐没在长空之外，而夕阳之隐没更在飞鸟之外，故曰“夕阳鸟外”也。值此日暮之时，郊原上寒风四起，故又曰“秋风原上”，此景此情，读之如在眼前。然则在此情景之中，此一失志落拓之词人，难有所归往之处。故继之乃曰“目断四天垂”，则天之苍苍，野之茫茫，词人乃双目望断而终无一可供投止之所矣。以上前半阕是词人自写其当时之飘零落拓，望断念绝，全自外界之景象着笔，而感慨极深。

下阕，开始写对于过去的追思，则一切希望与欢乐也已经不可复得。首先“归云一去无踪迹”一句，便已经是对一切消逝不可复返之事物的一种象喻。盖天下之事物其变化无常一逝不返者，实以“云”之形象最为明显。故陶渊明《咏贫士》第一首便曾以“云”为象喻，而有“暖暖空中灭，何时见余晖”之言，白居易《花非花》词，亦有“去似朝云无觅处”之语，而柳永此句“归云一去无踪迹”七字，所表现的长逝不返的形象，也有同样的效果。不过其所托喻的主旨则各有不同。关于陶渊明与白居易的象喻，此处不暇详论。至于柳永词此句之喻托，则其口气实与下句之“何处是前期”直接贯注。所谓“前期”者，可以有两种提示：一则是指旧日之志意心期，一则可以指旧日的欢爱约期。总之”期”字乃是一种愿望和期待，对于柳永而言，他可以说正是一个在两种期待和愿望上，都已经同样落空了的不幸人物。

于是下面三句乃直写自己当时的寂寥落寞，曰“狎兴生疏，酒徒萧索，不似少年时”。早年失意之时的“幸有意中人，堪寻访”的狎玩之意兴，既已经冷落荒疏，而当日与他在一起歌酒流连的“狂朋怪侣”也都已老大凋零。志意无成，年华一往，于是便只剩下了“不似少年时”的悲哀与叹息。这一句的“少年时”三字，很多本子都作“去年时”。本来“去年时’三字也未尝不好，盖人当老去之时，其意兴与健康之衰损，往往会不免有一年不乃一年之感。故此句如作“去年时”，其悲慨亦复极深。不过，如果就此词前面之“归云一去无踪迹，何处是前期”诸句来看，则其所追怀眷念的，似乎原当是多年以前的往事，如此则承以“不似少年时”，便似乎更为气脉贯注，也更富于伤今感昔的慨叹。

柳永这首《少年游》词，前阕全从景象写起，而悲慨尽在言外；后阕则以“归云”为喻象，写一切期望之落空，最后三句以悲叹自己之落拓无成作结。全词情景相生，虚实互应，是一首极能表现柳永一生之悲剧而艺术造诣又极高的好词。总之，柳永以一个禀赋有浪漫之天性及谱写俗曲之才能的青年人，而生活于当日之士族的家庭环境及社会传统中，本来就已经注定了是一个充满矛盾不被接纳的悲剧人物，而他自己由后天所养成的用世之意，与他自己先天所禀赋的浪漫的性格和才能，也彼此互相冲突。他的早年时，虽然还可以将失意之悲，借歌酒风流以自遣，但是歌酒风流却毕竟只是一种麻醉，而并非可以长久依恃之物，于是年龄老大之后，遂终于落得了志意与感情全部落空的下场。昔叶梦得《避署录话》卷记下柳永以谱写歌词而终生不遇之故事，曾慨然论之曰：“永亦善他文辞，而偶先以是得名，始悔为己累，……而终不能救。择术不可不慎。”柳永的悲剧是值得后人同情，也值得后人反省的。

词牌说明

少年游，词牌名。《乐章集》、《张子野词》入“林钟商”，《清真集》分入“黄钟”、“商调”。各家句读亦多出入，一般以柳永词为定格。五十字，前片三平韵，后片两平韵。苏轼、周邦彦、姜夔三家同为别格，五十一字，前后片各两平韵。

格律对照

（上片）

长安古道马迟迟，高柳乱蝉嘶。

中平中仄仄平平，中仄仄平平。

夕阳岛外，秋风原上，目断四天垂。

中平中仄，中平中仄，中仄仄平平。

（下片）

归云一去无踪迹，何处是前期？

中平中仄平平仄，中仄仄平平。

狎兴生疏，酒徒萧索，不似少年时。

中仄平平，中平中仄，中仄仄平平。

说明：平，表示填平声字；仄，表示填仄声字；中，表示可平可仄；加粗体字，表示韵脚。

作者简介

柳永（约984年—约1053年），宋代词人。字耆卿，原名三变，字景庄，崇安（今属福建省武夷山市）人。公元1034年（景祐元年）进士。官至屯田员外郎。排行第七，世称柳七或柳屯田。为人放荡不羁，终身潦倒。善为乐章，长于慢词。其词多描绘城市风光与歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情。词风婉约，词作甚丰，是北宋第一个专力写词的词人。创作慢词独多，发展了铺叙手法，在词史上产生了较大的影响，特别是对北宋慢词的兴盛和发展有重要作用。词作流传极广，有“凡有井水饮处皆能歌柳词”之说。生平亦有诗作，惜传世不多。有《乐章集》。

六十年代的娇宠日常解读：xī yáng niǎo wài xī yáng qiū fēng yuán shàng niǎo wài mù duàn sì tiān chuí qiū fēng quán shī chū zì běi sòng cí rén liǔ yǒng de yuán shàng zuò pǐn shào nián yóu cháng ān gǔ dào mǎ chí chí cǐ cí xiě shēn qiū shí jié zài cháng ān lù shàng de mù duàn suǒ jiàn suǒ sī shàng què cóng qiū tiān jǐng xiàng xiě qǐ tiān chuí liù shí nián dài de jiāo chǒng rì cháng ér bēi kǎi jǐn zài yán wài xià què zé yǐ guī yún wéi yù xiàng cí yì xiě yī qiè qī wàng zhī luò kōng sī jí shǎng xī zuì hòu sān jù yǐ bēi tàn zuò zhě zhī luò tuò wú chéng zuò jié xī yáng quán cí qíng jǐng xiāng shēng niǎo wài xū shí hù yīng qiū fēng quán shī kān chēng shì yuán shàng zuò zhě bēi kǔ yī shēng de gāo dù gài kuò hé zhēn shí xiě zhào xī yáng niǎo wài mù duàn qiū fēng yuán shàng tiān chuí mù duàn sì tiān chuí cí yì quán shī cí yì sī jí shǎng xī xī yáng niǎo wài qiū fēng yuán shàng mù duàn sì tiān chuí quán shī cí yì sī jí shǎng xī zuò pǐn yuán wén shào nián yóu liǔ yǒng cháng ān gǔ dào mǎ chí chí gāo liǔ luàn chán sī xī yáng niǎo wài qiū fēng yuán shàng mù duàn sì tiān chuí guī yún yī qù wú zōng jī hé chǔ shì qián qī xiá xìng shēng shū jiǔ tú xiāo suǒ bù shì shào nián shí xī yáng niǎo wài qiū fēng yuán shàng mù duàn sì tiān chuí quán shī cí yì sī jí shǎng xī xī yáng niǎo wài qiū fēng yuán shàng mù duàn sì tiān chuí quán shī cí yì sī jí shǎng xī zuò pǐn zhù shì mǎ chí chí mǎ xíng huǎn màn de yàng zi luàn chán sī yī zuò luàn chán qī niǎo yòu zuò dǎo quán lì zhēng tú miǎn fèi yuè dú xiǎo shuō zhǐ hé liú zhōng de zhōu dǎo yuán shàng lè yóu yuán shàng zài cháng ān xī nán mù duàn jí mù wàng dào jìn tóu sì tiān chuí tiān de sì zhōu yè mù jiàng lín guī yún piāo shì de yún cǎi zhè lǐ bǐ yù wǎng xī jīng lì ér xiàn zài bù kě fù fǎn de yī qiè cǐ jù yī zuò guī qù yī yún wú zōng jī qián qī yǐ qián de qī yuē jì kě zhǐ wǎng rì de zhì yuàn xīn qī yòu kě zhǐ jiù rì de huān lè yuē qī xiá xìng yóu lè de xìng zhì xiá qīn nì ér qīng tiāo jiǔ tú jiǔ yǒu xiāo suǒ líng sǎn xī shǎo lěng luò jì mò shào nián shí yòu zuò qù nián shí zuò pǐn yì wén wǒ qí mǎ zài cháng ān gǔ dào huǎn màn qián xíng qiū chán zài gāo gāo de liǔ shù shàng bú zhù míng xī yáng zài gāo wài de yuǎn fāng jiàn jiàn chén luò kuàng yě huāng yuán zhī shàng qiū tiān zhī fēng xí xí jí mù sì wàng kuàng kuò tiān kōng mù zhàng sì chuí shí guāng shì qù yǒng yuǎn bú huì zài cì huí lái jiù rì de qī wàng hé yuē dìng hé chǔ qù xún xún huān zuò yuè de xìng zhì zǎo yǐ jīng dàn mò nèi xiē yì qǐ hē jiǔ de péng yǒu yě sàn qù zài yě bù xiàng shào nián zhī shí kuáng fàng bù jī xī yáng niǎo wài qiū fēng yuán shàng mù duàn sì tiān chuí quán shī cí yì sī jí shǎng xī xī yáng niǎo wài qiū fēng yuán shàng mù duàn sì tiān chuí quán shī cí yì sī jí shǎng xī zuò pǐn jiàn shǎng yì bān rén lùn jí liǔ yǒng cí zhě wǎng wǎng duō zhuó zhòng yú tā zài cháng diào màn cí fāng miàn dí zhòng shēng dà sòng zhī dà jiàng jūn wáng tuò zhǎn qí shí tā zài xiǎo lìng fāng miàn dí chéng jiù yě shì jí kě zhù yì de yè jiā yíng zài lùn liǔ yǒng cí yī wén zhōng céng jīng tán dào liǔ cí zài yì jìng fāng miàn dí tuò zhǎn yǐ wéi táng wǔ dài xiǎo lìng zhōng suǒ xù xiě de dà duō bù guò shì guī gé yuán tíng shāng lí yuàn bié de yī zhǒng chūn nǚ shàn huái de qíng yì ér liǔ cí zhōng yī xiē zì shū qíng yì de jiā zuò zé xiě chū le yī zhǒng qiū shì yì gǎn de āi shāng zhè zhǒng tè sè zài tā de yī xiē cháng diào de jiā zuò rú bā shēng gān zhōu qū yù guǎn xuě méi xiāng zhū cí zhōng dōu céng jīng yǒu hěn míng bái de biǎo xiàn rán ér liǔ cí zhī tuò zhǎn què shí zài bù jǐn xiàn yú qí cháng diào màn cí ér yǐ jiù shì tā de duǎn xiǎo de lìng cí zài nèi róng yì jìng fāng miàn yě tóng yàng yǒu yī xiē kě zhù yì de kāi tuò jiù rú zhè yī shǒu shào nián yóu xiǎo cí jiù shì liǔ yǒng jiāng qí qiū shì yì gǎn de shī zhì zhī bēi xiě rù le lìng cí de yī piān dài biǎo zuò liǔ yǒng zhī suǒ yǐ wǎng wǎng huái yǒu yī zhǒng shī zhì de bēi āi gài yóu yú qí yī fāng miàn jì yīn jiā shì zhī yǐng xiǎng ér céng jīng huái yǒu yòng shì zhī zhì yì ér lìng yī fāng miàn zé yòu yīn tiān xìng zhī bǐng fù ér ài hào làng màn de shēng huó dāng tā zǎo nián luò dì zhī shí suī rán hái kě yǐ jiè zhe qiǎn zhēn dī chàng lái jiā yǐ pái qiǎn ér dāng tā nián huá lǎo qù zhī hòu zé duì yú yě yóu zhī shì jì yǐ shī qù liǎo dàng nián de yì xìng yú shì suì zài zhì yì de luò kōng zhī hòu yòu zēng jiā le yī zhǒng gǎn qíng yě shī qù le jì tuō zhī suǒ de bēi kǎi ér zuì néng chuán dá chū tā de shuāng chóng bēi kǎi de biàn shì zhè shǒu shào nián yóu xiǎo cí zhè shǒu xiǎo cí yǔ liǔ yǒng de yī xiē màn cí yí yàng suǒ xiě de yě shì qiū tiān de jǐng sè rán ér zài qíng diào yǔ shēng yīn fāng miàn què yǒu zhe hěn dà de bù tóng zài zhè shǒu xiǎo cí zhōng liǔ yǒng jì shī qù le nà yī fèn gāo yuǎn fēi yáng de yì xìng yě xiāo shì le nà yī fèn mí liàn juàn niàn de gǎn qíng quán cí suǒ mí màn de zhǐ shì yī piàn dī chén xiāo sè de sè tiáo hé shēng yīn cóng zhè zhǒng biǎo xiàn lái pàn duàn zhè shǒu cí hěn kě néng shì liǔ yǒng de wǎn qī zhī zuò kāi duān dì cháng ān kě yǐ yǒu xiě shí yǔ tuō yù liǎng chóng hán yì xiān jiù xiě shí ér yán zé liǔ yǒng què céng dào guò shǎn xī de cháng ān tā céng xiě yǒu lìng yī shǒu shào nián yóu yǒu cēn cī yān shù bà líng qiáo zhī jù zú kě wèi zhèng zài jiù tuō yù yán cháng ān yuán wèi zhōng guó lì shǐ shàng zhù míng gǔ dū qián dài shī rén wǎng wǎng yǐ cháng ān jiè zhǐ wéi shǒu dōu suǒ zài zhī dì ér cháng ān dào shàng lái wǎng de chē mǎ biàn yě wǎng wǎng bèi jiè zhǐ wèi duì yú míng lì lù wèi de zhēng zhú bù guò liǔ yǒng cǐ cí zài mǎ zì zhī xià jiē shàng chí chí liǎng zì zhè biàn yǔ qián miàn dí cháng ān dào suǒ kě néng yǐn qǐ de zhēng zhú de lián xiǎng xíng chéng le yī zhǒng qiáng liè de fǎn chèn zhì yú zài dào zì shàng zhe yǐ yī gǔ zì zé yòu kě yǐ shǐ rén lián xiǎng jí zài cǐ cháng ān dào shàng de chē mǎ zhī bēn chí yuán shì zì gǔ ér rán yīn ér suì yòu kě chǎn shēng wú xiàn cāng sāng zhī gǎn zǒng zhī cháng ān gǔ dào mǎ chí chí yī jù yì yùn shēn yuǎn jì biǎo xiàn le cí rén duì zhēng zhú zhī shì zǎo yǐ huī xīn dàn bó yě biǎo xiàn le yī zhǒng duì jīn gǔ cāng sāng de ruò yǒu shēn kǎi de sī zhì xià miàn dí gāo liǔ luàn chán sī yī jù yǒu de běn zi huò zuò luàn chán qī dàn chán zhī wèi tǐ shén xiǎo chán zhī qī shù jué bù tóng yú yā zhī qī shù zhī míng xiǎn kě jiàn ér chán zhī tè sè zé zài yú shàn yú sī míng gù sī yì yǐ wéi dàng zuò luàn chán sī wéi shì ér qiě qiū chán zhī sī míng gèng dú jù yī zhǒng qī liáng zhī zhì gǔ shī shí jiǔ shǒu yún qiū chán míng shù jiān cáo zhí zèng bái mǎ wáng biāo qù hán chán míng wǒ cè biàn dōu biǎo xiàn yǒu yī zhǒng shí jié biàn yì xiāo sè jīng qiū de āi gǎn liǔ yǒng zé gèng zài chán sī zhī shàng hái jiā shang le yí gè luàn zì rú cǐ biàn bù jǐn biǎo xiàn le chán shēng de liáo luàn zhòng duō yě biǎo xiàn le bèi chán sī ér yǐn qǐ āi gǎn de cí rén xīn qíng de liáo luàn fēn yún zhì yú gāo liǔ èr zì zé yī zé biǎo shì le chán sī suǒ zài zhī dì zài zé yòu yǐ gāo zì biǎo xiàn le liǔ zhī líng luò xiāo shū shì qí dī chuí de nóng zhī mì yè yǐ diāo líng suǒ yǐ nǎi mí jiàn qí shù zhī gāo yě xià miàn dí xī yáng niǎo wài qiū fēng yuán shàng mù duàn sì tiān chuí sān jù xiě cí rén zài qiū rì jiāo yě suǒ jiàn zhī xiāo sè qī liáng de jǐng xiàng xī yáng niǎo wài yī jù yě yǒu de běn zi zuò dǎo wài fēi shì cháng ān dào shàng bù kě néng yǒu dǎo zhì yú zuò niǎo wài zé zú kě yǐ biǎo xiàn jiāo yuán zhī liáo kuò wú yín xī dù mù yǒu shī yún cháng kōng dàn dàn gū niǎo méi fēi niǎo zhī yǐn mò zài cháng kōng zhī wài ér xī yáng zhī yǐn mò gèng zài fēi niǎo zhī wài gù yuē xī yáng niǎo wài yě zhí cǐ rì mù zhī shí jiāo yuán shàng hán fēng sì qǐ gù yòu yuē qiū fēng yuán shàng cǐ jǐng cǐ qíng dú zhī rú zài yǎn qián rán zé zài cǐ qíng jǐng zhī zhōng cǐ yī shī zhì luò tuò zhī cí rén nán yǒu suǒ guī wǎng zhī chù gù jì zhī nǎi yuē mù duàn sì tiān chuí zé tiān zhī cāng cāng yě zhī máng máng cí rén nǎi shuāng mù wàng duàn ér zhōng wú yī kě gōng tóu zhǐ zhī suǒ yǐ yǐ shàng qián bàn què shì cí rén zì xiě qí dāng shí zhī piāo líng luò tuò wàng duàn niàn jué quán zì wài jiè zhī jǐng xiàng zhuó bǐ ér gǎn kǎi jí shēn xià què kāi shǐ xiě duì yú guò qù de zhuī sī zé yī qiè xī wàng yǔ huān lè yě yǐ jīng bù kě fù dé shǒu xiān guī yún yī qù wú zōng jī yī jù biàn yǐ jīng shì duì yī qiè xiāo shì bù kě fù fǎn zhī shì wù de yī zhǒng xiàng yù gài tiān xià zhī shì wù qí biàn huà wú cháng yī shì bù fǎn zhě shí yǐ yún zhī xíng xiàng zuì wéi míng xiǎn gù táo yuān míng yǒng pín shì dì yī shǒu biàn céng yǐ yún wéi xiàng yù ér yǒu nuǎn nuǎn kōng zhōng miè hé shí jiàn yú huī zhī yán bái jū yì huā fēi huā cí yì yǒu qù shì zhāo yún wú mì chù zhī yǔ ér liǔ yǒng cǐ jù guī yún yī qù wú zōng jī qī zì suǒ biǎo xiàn de cháng shì bù fǎn de xíng xiàng yě yǒu tóng yàng de xiào guǒ bù guò qí suǒ tuō yù de zhǔ zhǐ zé gè yǒu bù tóng guān yú táo yuān míng yǔ bái jū yì de xiàng yù cǐ chù bù xiá xiáng lùn zhì yú liǔ yǒng cí cǐ jù zhī yù tuō zé qí kǒu qì shí yǔ xià jù zhī hé chǔ shì qián qī zhí jiē guàn zhù suǒ wèi qián qī zhě kě yǐ yǒu liǎng zhǒng tí shì yī zé shì zhǐ jiù rì zhī zhì yì xīn qī yī zé kě yǐ zhǐ jiù rì de huān ài yuē qī zǒng zhī qī zì nǎi shì yī zhǒng yuàn wàng hé qī dài duì yú liǔ yǒng ér yán tā kě yǐ shuō zhèng shì yí gè zài liǎng zhǒng qī dài hé yuàn wàng shàng dōu yǐ jīng tóng yàng luò kōng le de bù xìng rén wù yú shì xià miàn sān jù nǎi zhí xiě zì jǐ dāng shí de jì liáo luò mò yuē xiá xìng shēng shū jiǔ tú xiāo suǒ bù shì shào nián shí zǎo nián shī yì zhī shí de xìng yǒu yì zhōng rén kān xún fǎng de xiá wán zhī yì xìng jì yǐ jīng lěng luò huāng shū ér dāng rì yǔ tā zài yì qǐ gē jiǔ liú lián de kuáng péng guài lǚ yě dōu yǐ lǎo dà diāo líng zhì yì wú chéng nián huá yī wǎng yú shì biàn zhǐ shèng xià liǎo bù shì shào nián shí de bēi āi yǔ tàn xī zhè yī jù de shào nián shí sān zì hěn duō běn zǐ dōu zuò qù nián shí běn lái qù nián shí sān zì yě wèi cháng bù hǎo gài rén dāng lǎo qù zhī shí qí yì xìng yǔ jiàn kāng zhī shuāi sǔn wǎng wǎng huì bù miǎn yǒu yī nián bù nǎi yī nián zhī gǎn gù cǐ jù rú zuò qù nián shí qí bēi kǎi yì fù jí shēn bù guò rú guǒ jiù cǐ cí qián miàn zhī guī yún yī qù wú zōng jī hé chǔ shì qián qī zhū jù lái kàn zé qí suǒ zhuī huái juàn niàn de sì hū yuán dàng shì duō nián yǐ qián de wǎng shì rú cǐ zé chéng yǐ bù shì shào nián shí biàn sì hū gèng wéi qì mài guàn zhù yě gèng fù yú shāng jīn gǎn xī de kǎi tàn liǔ yǒng zhè shǒu shào nián yóu cí qián què quán cóng jǐng xiàng xiě qǐ ér bēi kǎi jǐn zài yán wài hòu què zé yǐ guī yún wéi yù xiàng xiě yī qiè qī wàng zhī luò kōng zuì hòu sān jù yǐ bēi tàn zì jǐ zhī luò tuò wú chéng zuò jié quán cí qíng jǐng xiāng shēng xū shí hù yìng shì yī shǒu jí néng biǎo xiàn liǔ yǒng yī shēng zhī bēi jù ér yì shù zào yì yòu jí gāo de hǎo cí zǒng zhī liǔ yǒng yǐ yí gè bǐng fù yǒu làng màn zhī tiān xìng jí pǔ xiě sú qǔ zhī cái néng de qīng nián rén ér shēng huó yú dāng rì zhī shì zú de jiā tíng huán jìng jí shè huì chuán tǒng zhōng běn lái jiù yǐ jīng zhù dìng le shì yí gè chōng mǎn máo dùn bù bèi jiē nà de bēi jù rén wù ér tā zì jǐ yóu hòu tiān suǒ yǎng chéng de yòng shì zhī yì yǔ tā zì jǐ xiān tiān suǒ bǐng fù de làng màn de xìng gé hé cái néng yě bǐ cǐ hù xiāng chōng tū tā de zǎo nián shí suī rán hái kě yǐ jiāng shī yì zhī bēi jiè gē jiǔ fēng liú yǐ zì qiǎn dàn shì gē jiǔ fēng liú què bì jìng zhǐ shì yī zhǒng má zuì ér bìng fēi kě yǐ cháng jiǔ yī shì zhī wù yú shì nián líng lǎo dà zhī hòu suì zhōng yú luò de le zhì yì yǔ gǎn qíng quán bù luò kōng de xià chǎng xī yè mèng dé bì shǔ lù huà juǎn jì xià liǔ yǒng yǐ pǔ xiě gē cí ér zhōng shēng bù yù zhī gù shì céng kǎi rán lùn zhī yuē yǒng yì shàn tā wén cí ér ǒu xiān yǐ shì de míng shǐ huǐ wèi jǐ lèi ér zhōng bù néng jiù zé shù bù kě bù shèn liǔ yǒng de bēi jù shì zhí de hòu rén tóng qíng yě zhí de hòu rén fǎn xǐng de cí pái shuō míng shào nián yóu cí pái míng yuè zhāng jí zhāng zi yě cí rù lín zhōng shāng qīng zhēn jí fēn rù huáng zhōng shāng diào gè jiā jù dòu yì duō chū rù yì bān yǐ liǔ yǒng cí wèi dìng gé wǔ shí zì qián piàn sān píng yùn hòu piàn liǎng píng yùn sū shì zhōu bāng yàn jiāng kuí sān jiā tóng wèi bié gé wǔ shí yī zì qián hòu piàn gè liǎng píng yùn gé lǜ duì zhào shàng piàn cháng ān gǔ dào mǎ chí chí gāo liǔ luàn chán sī zhōng píng zhōng zè zè píng píng zhōng zè zè píng píng xī yáng dǎo wài qiū fēng yuán shàng mù duàn sì tiān chuí zhōng píng zhōng zè zhōng píng zhōng zè zhōng zè zè píng píng xià piàn guī yún yī qù wú zōng jī hé chǔ shì qián qī zhōng píng zhōng zè píng píng zè zhōng zè zè píng píng xiá xìng shēng shū jiǔ tú xiāo suǒ bù shì shào nián shí zhōng zè píng píng zhōng píng zhōng zè zhōng zè zè píng píng shuō míng píng biǎo shì tián píng shēng zì zè biǎo shì tián zè shēng zì zhōng biǎo shì kě píng kě zè jiā cū tǐ zì biǎo shì yùn jiǎo xī yáng niǎo wài qiū fēng yuán shàng mù duàn sì tiān chuí quán shī cí yì sī jí shǎng xī xī yáng niǎo wài qiū fēng yuán shàng mù duàn sì tiān chuí quán shī cí yì sī jí shǎng xī zuò zhě jiǎn jiè liǔ yǒng yuē nián yuē nián sòng dài cí rén zì qí qīng yuán míng sān biàn zì jǐng zhuāng chóng ān jīn shǔ fú jiàn shěng wǔ yí shān shì rén gōng yuán nián jǐng yòu yuán nián jìn shì guān zhì tún tián yuán wài láng pái háng dì qī shì chēng liǔ qī huò liǔ tún tián wéi rén fàng dàng bù jī zhōng shēn liáo dǎo shàn wéi lè zhāng cháng yú màn cí qí cí duō miáo huì chéng shì fēng guāng yǔ gē jì shēng huó yóu cháng yú shū xiě jī lǚ xíng yì zhī qíng cí fēng wǎn yuē cí zuò shèn fēng shì běi sòng dì yí gè zhuān lì xiě cí de cí rén chuàng zuò màn cí dú duō fā zhǎn le pū xù shǒu fǎ zài cí shǐ shàng chǎn shēng le jiào dà de yǐng xiǎng tè bié shì duì běi sòng màn cí de xīng shèng hé fā zhǎn yǒu zhòng yào zuò yòng cí zuò liú chuán jí guǎng yǒu fán yǒu jǐng shuǐ yǐn chù jiē néng gē liǔ cí zhī shuō shēng píng yì yǒu shī zuò xī chuán shì bù duō yǒu yuè zhāng jí jì xù yuè dú

本书首发来自存档看书，第一时间看正版内容！